He connects with Thor in the final 2 issues of the last Thor run and I think that's why it isn't as fleshed out as it should have been.
I agree, I do wish that Thor, Loki and Odin had a 3 issue mini arc where they bonded right after the War of The Realms. Maybe a story where they use their respective powers to clean of the 10 Realms.