We don't have any walk of fame here in France. We don't do that kind of stuff.
About her career in English she used to sing in English before being huge in France for a time and I guess that no one here did mind when she sang in English the song for Titanic.
In France she was important mostly because of the album's she did with Jean-Jacques Goldman - which is really huge here. The fact that she had a career before in English helped U guess.
Anyway... Whitney is of course the most beautiful... How can it even be debatable?
- To Tammy and the Blue Rose !
It's great to get info from a poster who is from France. Thanks for replying.
As for who is more beautiful, Mariah was leading before it got closed: https://comicvine.gamespot.com/forum...ous-1935559/#3
You're welcome RLAAMJR. It's been a pleasure - even if I must confess that I am truly not able to listen to Céline Dion : it's almost painful... I can't forget a very very warm month of July more than 20 years ago : one of my neighbours used to listen to "pour que tu m'aimes encore all day long, every day, the whole month. Windows wide open. Very loud. It was absolutely traumatic : if I wanted some air I had to hear the song once more. If I wanted the music to stop then I had to decide that suffocating was better. PTSD!!! I'm triggered by Céline Dion's voice... No kidding...
About the beauty maybe Carey was cute for a time, and it was a long time ago. Houston was a Beauty. And no poll with 8 votes could change that...
- To Tammy and the Blue Rose !
I can't resist...
http://m.ina.fr/video/I00009901
The link is to a video of the first time I saw Whitney on TV. It was saturday night. The biggest French TV show. But Serge Gainsbourg is here... He's a great composer but the way he acted was absolutely infamous... The show runner doesn't translate correctly in French what he said : "He said your are very pretty (très jolie)". It wasn't that. I Didn't understand at the time cause I didn't know much English at 12...
I let you watch but be aware that it was a kinda traumatic experience for Whitney Houston who was only 22yo...
Last edited by Abe; 03-15-2018 at 07:49 AM.
- To Tammy and the Blue Rose !
The English/French issue is real. It was big for Petula Clark who had a few years singing in France in the fifties after her initial successes in Britain in the forties. In fact, Clark sought out John Lennon on this for advice and ended up in the "Give Peace a Chance" video.
Of course it's the french speaking side of Canada. France is a big market for the artists there many singers or comedians cone here and get adopted by us - but they still are Canadian. And in the case of Celine Dion she got big in France in the 90s. Eurovision meant nothing. Recording songs written by Goldman was the thing. I'm not even sure that we were aware of her career in the US.
French speakers are quite a minority in North America and it's a complicated history. In Quebec people "officially" try to speak pure French without mixing it with English - in fact they can do that a lot. In France we do not feel the same fears : week-end is a French words among others.
We don't even translate the name of the movies anymore.
Also since quite somectime there are French artists who try to go international singing in English since the beginning.
A decent pop song with a gorgeous brunette!
(Ok... Olivia's mother is Finnish... Which means she's a perfect girl from the suburbs of Paris)
Last edited by Abe; 03-15-2018 at 02:38 PM.
- To Tammy and the Blue Rose !
Ask men and they would choose Mariah over Whitney
Ive heard something not so good about Quebeckers/Quebecois though.