While I doubt that there will be a third season, I can see such a season explore Harley and Ivy's relationship. However, given that Harley herself stated that she's a bit an attention-deficit psycho, I do not think that the relationship will last very long.