I don't think the Summers brother secret relates to Gambit. The Gambit/Sinister/Cyclops connection was already explicitly lain out in The End, and while that is an alternate future, several writers have already written the character with references to it being true. It isn't that juicy of a secret to be this coy about.