Well there are two thieves among the Xmen: Gambit & Storm. They have the skillz to get in and out without being detected, but they don't usually wear a hood. So let's look at all the characters that wear a hood that could be the culprit. Maybe we need some kind of Ven Diagram of Thieves with hoods.